Where Is All The Love (Empyrean album, 2016)

A Where Is All The Love a 13. dal a Lord Of The Lost együttes 2016-ban kiadott lemezén. A dal címe annyit jelent: “Hová tűnt a szeretet?

Zenehallgatáshoz iratkozz fel a Lord Of The Lost Spotify csatornájára is, ha pedig kézzel fogható lemezt szeretnél vásárolni, nézz be a hivatalos webshopba!

Where Is All The Love dalszöveg

A dal szövege eredeti és magyar nyelven. Ha nincs név feltüntetve a cím alatt, a fordítást a Google Translate segítségével végeztük el. Hibás a fordítás? Nem találod itt a dalt magyarul? Javítsd ki, vagy fordítsd le a dalt te magad és küldd el nekünk emailben! Aki először küldi el nekünk a saját fordítását, a lefordított dalszöveget itt fogjuk megjeleníteni a teljes nevével! Várjuk leveledet!

Eredeti dalszöveg

Follow the leader
With a blind man’s dog
And keep believing
In the truth of war
How much will it take
For you to see
Their will is law
Follow the star parade
And sing their song
They say
‘Millions can’t be wrong!’
Fake praise for nothing
To make you feel
That you belong

Follow the star
You need a reason to pray
Skeletal teens
Broken by the world each day
The mirror lies
But little less consciousness
Ain’t no high price to pay
Follow the advice
Given by your mom and dad
Give nothing away
And take all that you can
If I was God today
I swear you’d suffer by my hand

Where is all the love?
Where is all the love?
Where is all the love?
Where is all the love?
Where are you?

Follow your God
Through the opaque mist
Into a Heaven
That doesn’t exist
For there’s no place
Beyond the stars
Just the abyss
Follow the father
That invented this
Acrid incest
Keeps the world in fear
Weak and repressed
But there’s always a Judas
That will kiss
To kill the rest

Where is all the love?
Where is all the love?
Where is all the love?
Where is all the love?
Where are you?

Religion is the prison
Denial is belief
Could we share in freedom
If fate slipped you the key
Eternal is the mission
Dividing you and me
Let faith in love be reason
Let those in darkness see

Where is all the love?
Where is all the love?
Where is all the love?
Where is all the love?
Where are you?

Magyar dalszöveg

Kövesd a vezetőt
Vak ember kutyájával
És higgy tovább
A háború igazságában
Mennyibe fog kerülni
Neked látni
Az akaratuk törvény
Kövesse a csillag felvonulást
És énekeld a dalukat
Azt mondják
“Milliók nem tévedhetnek!”
Hamis dicséret a semmiért
Hogy érezze magát
Hogy te tartozol

Kövesse a csillagot
Szüksége van egy okra az imádkozáshoz
Csontvázas tizenévesek
Minden nap megtörte a világ
A tükör hazudik
De valamivel kevesebb tudatosság
Nincs magas ár
Kövesse a tanácsot
Anyukád és apád adta
Ne adj semmit
És vigyél el mindent, amit csak tudsz
Ha ma Isten lennék
Esküszöm, hogy a kezemnél fogsz szenvedni

Hová lett a szeretet?
Hová lett a szeretet?
Hová lett a szeretet?
Hová lett a szeretet?
Merre vagy?

Kövesse Istenét
Az átlátszatlan ködön keresztül
Mennybe
Ez nem létezik
Mert nincs hely
A csillagokon túl
Csak a szakadék
Kövesse az apát
Ez találta ki ezt
Fanyar vérfertőzés
Félelemben tartja a világot
Gyenge és elfojtott
De mindig van egy Júdás
Ez meg fog csókolni
A többit megölni

Hová lett a szeretet?
Hová lett a szeretet?
Hová lett a szeretet?
Hová lett a szeretet?
Merre vagy?

A vallás a börtön
A tagadás hit
Osztozhatnánk-e a szabadságban
Ha a sors elcsúsztatta a kulcsot
Az örök a küldetés
Téged és engem megosztva
Legyen a szeretetben való hit ok
Hadd lássák a sötétségben lévők

Hová lett a szeretet?
Hová lett a szeretet?
Hová lett a szeretet?
Hová lett a szeretet?
Merre vagy?

Empyrean album összes dal

  1. Miss Machine
  2. Drag me to hell
  3. The love of God
  4. Raining stars
  5. In silence
  6. Black oxide
  7. Interstellar wars
  8. Doomsday disco
  9. Death penalty
  10. No Gods, no war
  11. The interplay of life and death
  12. Utopya
  13. Where is all the love ◄ Itt tartunk most!
  14. Adonai
  15. Lament for the Condemned
  16. Now We Are The Aliens
  17. Lost in Oblivion
  18. Traveller’s Wounds
  19. Wishing on a Scar

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.

Ez az oldal az Akismet szolgáltatást használja a spam csökkentésére. Ismerje meg a hozzászólás adatainak feldolgozását .