In the Field of Blood (Judas, 2021)

In the Field of Blood

Ha szeretnéd megvásárolni, vagy meghallgatni az teljes lemezt, további információ a Judas c. dupla lemezről a judas.lordofthelost.de oldalon!

In the Field of Blood dalszöveg

A dal szövege eredeti és magyar nyelven. Ha nincs név feltüntetve a cím alatt, a fordítást a Google Translate segítségével végeztük el. Hibás a fordítás? Nem találod itt a dalt magyarul? Javítsd ki, vagy fordítsd le a dalt te magad és küldd el nekünk emailben! Aki először küldi el nekünk a saját fordítását, a lefordított dalszöveget itt fogjuk megjeleníteni a teljes nevével! Várjuk leveledet!

In the Field of Blood

Eredeti dalszöveg

In the field of blood
An elegy
For the person
That I claimed to be

In the field of blood
In agony
Ashamed of the villain
That I chose to be

Leave me to mourn for what I’ve done
I have no need for anyone
Bury my conscience deeper
In the field of blood
Leave me to mourn for what I’ve done
I have no need for anyone
I’ll take the longest sleep here
In the field of blood

What is my God?
What is my God?

In the field of blood
Thе truth will flow
What’s in my heart
Oh, I hate to know

In the fiеld of blood
No tear bestowed
The tree in the distance
The end of my road

And I’m dying on my own
I will see this through
And I’m dying here alone

And I’m dying on my own
What is my God?

Vér mezején

Magyar dalszöveg

A vér terén
Egy elégia
A személy számára
Azt állítottam

A vér terén
Gyötrelemben
Szégyelli a gazembert
Hogy én választottam

Hagyj engem gyászolni, amit tettem
Nincs szükségem senkire
Temesse mélyebbre a lelkiismeretemet
A vér terén
Hagyj gyászolni, amit tettem
Nincs szükségem senkire
Itt fogok a leghosszabb ideig aludni
A vér terén

Mi az én Istenem?
Mi az én Istenem?

A vér terén
Folyt az igazság
Mi van a szívemben
Ó, utálom tudni

A vér közepén
Könnyet nem adtak
A fa a távolban
Az utam vége

És egyedül meghalok
Ezt átlátom
És itt haldoklok egyedül

És egyedül meghalok
Mi az én Istenem?

Összes dal a Judas c. albumról

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.

Ez az oldal az Akismet szolgáltatást használja a spam csökkentésére. Ismerje meg a hozzászólás adatainak feldolgozását .