My Deepest Fear (Fears album, 2010)
A My Deepest Fear a 4. dal a Lord Of The Lost 2010-es Fears c. albumán. A szám címe azt jelenti: “Legmélyebb félelmem”.
My Deepest Fear dalszöveg
A dal szövege eredeti és magyar nyelven. Ha nincs név feltüntetve a cím alatt, a fordítást a Google Translate segítségével végeztük el. Hibás a fordítás? Nem találod itt a dalt magyarul? Javítsd ki, vagy fordítsd le a dalt te magad és küldd el nekünk emailben! Aki először küldi el nekünk a saját fordítását, a lefordított dalszöveget itt fogjuk megjeleníteni a teljes nevével! Várjuk leveledet!
Eredeti dalszöveg
Time is invincible
Fate is a story
But rain comes after the sun
We cannot avoid it
But I am not sure
If I am the bullet
The heart or the gun
Oh, my deepest fear
Is getting close
And I will lose myself in you
My deepest fear
And I do know
That I will lose you one day
The end unavoidable
My love unbreakable
But we are still on the run
Time is invincible
Fate is a story
But even sometimes
After rain comes the sun
Always be aware
So you can feel it
Always be scared
But never fear it
Magyar dalszöveg
Az idő legyőzhetetlen
A sors egy történet
De az eső a nap után jön
Nem kerülhetjük el
De nem vagyok benne biztos
Ha én vagyok a golyó
A szív vagy a fegyver
Ó, a legmélyebb félelmem
Közeledik
És elveszítem magam benned
A legmélyebb félelmem
És tudom
Hogy egyszer elveszítelek
A vég elkerülhetetlen
Szerelmem törhetetlen
De még mindig szökésben vagyunk
Az idő legyőzhetetlen
A sors egy történet
De még néha
Eső után jön a nap
Mindig legyen tudatában
Tehát érezheti
Mindig félj
De soha ne félj tőle
Fears album összes dal
01. Last Words
02. Break Your Heart
03. Dry The Rain
04. ► My Deepest Fear ◄ Itt tartunk most!
05. The Measure Of All Things
06. Till Death Us Do Part
07. Prologue
08. Never Forgive
09. To Die For
10. Vicious Circle
11. Not From This World
12. Nothing Words Can Say
13. Sooner Or Later