Fists Up In The Air (From the Flame into the Fire album, 2014)
A Fists Up In The Air az 1. szám a Lord Of The Lost 2014-es Flame into the Fire c. albumán. A dal címe azt jelenti: „Öklöket a magasba„.
Fists Up In The Air dalszöveg
A dal szövege eredeti és magyar nyelven. Ha nincs név feltüntetve a cím alatt, a fordítást a Google Translate segítségével végeztük el. Hibás a fordítás? Nem találod itt a dalt magyarul? Javítsd ki, vagy fordítsd le a dalt te magad és küldd el nekünk emailben! Aki először küldi el nekünk a saját fordítását, a lefordított dalszöveget itt fogjuk megjeleníteni a teljes nevével! Várjuk leveledet!
Fists Up In The Air
Zene:
Dalszöveg:
Eredeti dalszöveg
No one tells what we have to do We say that no one tells What is fake or true We're singing "NO!" We're singing "NO!" Raise your Fists up in the Air!
We walk by... - FIST UP!
And not by side - FIST UP!
Till the time is right
Ohhh!
We will not surrender - FIST UP!
We will stand as one - FIST UP!
We won’t break under torture - FIST UP!
We avow for what we’ve become!
Ohh!
We are proud!
We are Strong!
Shout it out loud:
"WE ARE ONE!"
No one tells what we have to do
We say that no one tells
What is fake or true
We're singing "NO!"
We're singing "NO!"
Raise your Fists up in the Air!
Hey! Hey! Hey!
Fists up in the air!
Hey! Hey! Hey!
Fists up in the air!
We don’t pray for forgiveness - FIST UP!
We won’t kneel down an lose - FIST UP!
We stand up for awareness - FIST UP!
Your stupidest is no excuse!
We are proud!
We are Strong!
Shout it out loud:
"WE ARE ONE!"
No one tells what we have to do
We say that no one tells
What is fake or true
We're singing "NO!"
We're singing "NO!"
Raise your Fists up in the Air!
Hey! Hey! Hey!
Fists up in the air!
Hey! Hey! Hey!
Fists up in the air!
Fists up in the air!
Fists up in the air!
We are proud!
We are Strong!
Shout it out loud:
"WE ARE ONE!"
Öklöket a magasba
Fordította:
A magyar Lord Of The Lost közösség
Magyar dalszöveg
Senki nem mondja meg, mit kell tennünk Mondjuk, hogy senki sem mondja meg Mi hamis vagy igaz Énekeljük, hogy "NEM!" Énekeljük, hogy "NEM!" Emeld fel ökleid a magasba!
Elsétálunk mellette… - ÖKLÖT FEL! És nem állunk mellé - ÖKLÖT FEL! Amíg megfelelő az idő Ohhh!
Nem adjuk meg magunkat - ÖKLÖT FEL!
Egyként fogunk állni - ÖKLÖT FEL!
Nem fogunk megtörni kínzások alatt - ÖKLÖT FEL!
Vállaljuk azt, akikké váltunk!
Ohh!
Büszkék vagyunk!
Erősek vagyunk!
Kiáltsd ki hangosan:
"EGYEK VAGYUNK!"
Senki sem mondja meg, mit kell tennünk
Mondjuk, hogy senki nem mondhatja meg
Mi hamis vagy igaz
Énekeljük, hogy "NEM!"
Énekeljük, hogy "NEM!"
Emeld fel ökleid a magasba!
Hey! Hey! Hey!
Öklöket a magasba!
Hey! Hey! Hey!
Öklöket a magasba!
Nem imádkozunk megbocsátásért - ÖKLÖT FEL!
Nem térdelünk le és nem veszítünk - ÖKLÖT FEL!
Kiállunk a tudatosság mellett - ÖKLÖT FEL!
Az ostobaságod nem mentség!
Büszkék vagyunk!
Erősek vagyunk!
Kiáltsd ki hangosan:
"EGYEK VAGYUNK!"
Senki sem mondja meg, mit kell tennünk
Mondjuk, hogy senki nem mondja meg
Mi hamis vagy igaz
Énekeljük, hogy "NEM!"
Énekeljük, hogy "NEM!"
Emeld az öklöd a magasba!
Hey! Hey! Hey!
Ököllel fel a levegőbe!
Hey! Hey! Hey!
Öklöket a magasba!
Öklöket a magasba!
Öklöket a magasba!
Büszkék vagyunk!
Erősek vagyunk!
Kiáltsd ki hangosan:
"EGYEK VAGYUNK!"
From the Flame into the Fire album összes dal
01. ► Fists up in the air ◄ Itt tartunk most!
02. Kingdom come
03. La bomba
04. Afterlife
05. Kill it with fire
06. Six feet underground
07. Go to hell
08. Odium
09. My own shadow
10. Bitch
11. I’ll sleep when you’re dead
12. Holy F
13. In a perfect world