Not My Enemy (2022)

A Lord Of The Lost – Not My Enemy c. dal 2022. március 9-én jelent meg a Napalm Records kiadásában. Ez a dal mindenkinek szól, ezért a banda fontosnak tartotta, hogy minél előbb megjelenjen. Ez az oka annak, hogy habár először videó anyag került kiadásra, klipforgatás helyett házi videókból állították össze a dal klipjét.

A Napalm Records leírása a dalról:

Az ukrajnai háborúra adott közvetlen reakcióként a LORD OF THE LOST új zenéjével annak kívánta jelét adni, hogy a béke és a nemzetközi megértés mellett áll. Nem sokkal azután, hogy ismertté váltak az első ukrán célpontok elleni támadások, Chris Harms és zenekara arra vállalkozott, hogy egy új dalon keresztül fejezze ki gondolatait és érzéseit, valamint egyértelmű nyilatkozatot tegyen a béke érdekében. A dal mielőbbi megjelenése érdekében a hozzá tartozó klipet a szokásos nagyszabású produkció helyett szelfi kamerákkal forgatta a banda.

A német zenekar az évek során többször is szilárdan foglalt állást társadalmi kérdésekben, és kifejezték szolidaritásukat a hátrányos helyzetű embercsoportokkal.

A LORD OF THE LOST A DAL MINDEN NYERESÉGÉT A HÁBORÚ MENEKÜLETJEINEK ADOMÁNYOZZA!

A Lord Of The Lost a jelenlegi konfliktusról és a „Not My Enemy” c. dalról:

„Ami jelenleg a világban történik, az nem emberek háborúja. Ez a hatóságok háborúja. Különböző hátterű civilek halnak meg és szenvednek a háború miatt – Ukrajnán belül és kívül. Egyetlen ember sem dönti el születése előtt, hogy melyik határok között fog megszületni. Semmilyen határ, amelyet e világ autokratáinak vérkutyái tartanak, mozgatnak vagy bontanak meg, nem éri meg azt, hogy a nővérek és testvérek, anyák és apák gyűlöljék egymást, és hogy ártatlan gyermekek szülessenek és nevelkedjenek ezekben a paradigmákban és ideológiákban. Ez a gyűlölet nem egy ilyen konfliktusban kezdődik, amelyet cenzúra, információs hadviselés és álhírek fűtenek – ez a gyűlölet mindannyiunk fejében, valamint az egyre antiszociálisabb hálózatok kommentoszlopain kezdődik. Különösen az ilyen napokban és az elkövetkező években még fontosabb megérteni, hogy csak az választ el minket, amit engedünk, hogy megtörténjen, de lényegében minden egyesít bennünket. Nem az ellenségem vagy, hanem a részem. Nem vagy az ellenségem, bárhonnan is jössz, akárhogy is nézel ki és bármiben hiszel. Nem vagy az ellenségem! Ez a dal azonnali reakcióként jött létre, nem sokkal az Ukrajna elleni támadás után. A lehető leghamarabb elkészítettük és kiadtuk, abban a reményben, hogy megérinti és elgondolkodtatja az embereket. Ha csak egy embert is elérünk vele, már megérte.”

Lord Of The Lost: Not My Enemy dalszöveg

A dal szövege eredeti és magyar nyelven. Ha nincs név feltüntetve a cím alatt, a fordítást a Google Translate segítségével végeztük el. Hibás a fordítás? Nem találod itt a dalt magyarul? Javítsd ki, vagy fordítsd le a dalt te magad és küldd el nekünk emailben! Aki először küldi el nekünk a saját fordítását, a lefordított dalszöveget itt fogjuk megjeleníteni a teljes nevével! Várjuk leveledet!

Szeretnéd, ha ez a dal a te polcodon is kézzelfogható formában jelenne meg? CD és bakelit, valamint merch termékek vásárlása a hivatalos Lord Shopban. Érdemes később is visszanézni, mert alkalmanként korlátozott számú magnókazetták és különböző limitált kiadások is megjelennek!